Monika Borgmann va néixer a Alemanya i va estudiar àrab i ciències polítiques a Bonn i Damasc. Des de 1990 fins a 2001, ha treballat a l’Orient Mitjà i al nord d’Àfrica com a corresponsal per a la ràdio alemanya i el setmanari Die Zeit. Borgmann té la doble nacionalitat alemanya i libanesa i és l’autora del llibre Saïd Mekbel. Une mort à la lettre. Les pel·lícules Massaker (2005) i Tadmor (2016) formen part de la seva filmografia.