Lokman Slim va néixer a Haret Hreik (prop de Beirut) el 1962, on va viure fins l’any 1982 quan va anar a estudiar a França, a la Sorbona. Va tornar a Beirut el 1988. Dos anys més tard, va fundar Dar al Jadeed Publishing House, una editorial que publica literatura àrab i assaigs de continguts controvertits. Les seves publicacions van des dels llibres prohibits per la Seguretat General del Líban fins a les primeres traduccions àrabs dels escrits de Muhammad Khatami, l’expresident reformista iranià, que va generar controvèrsia dins de la comunitat xiïta del Líban. Diversos articles, assaigs i traduccions de Slim s’han publicat en diaris i llibres en anglès, francès i àrab.