Lokman Slim nació en Haret Hreik (cerca de Beirut) en 1962, donde vivió hasta el año 1982 cuando fue a estudiar a Francia, en la Sorbona. Volvió a Beirut en 1988. Dos años más tarde, fundó Dar al Jadeed Publishing House, una editorial que publica literatura árabe y ensayos de contenidos controvertidos. Sus publicaciones van desde los libros prohibidos por la Seguridad General del Líbano hasta las primeras traducciones árabes de los escritos de Mohammad Jatamí, el expresidente reformista iraní, que generó controversia dentro de la comunidad chiita del Líbano. Varios artículos, ensayos y traducciones de Slim se han publicado en diarios y libros en inglés, francés y árabe.