Monika Borgmann nació en Alemania y estudió árabe y ciencias políticas en Bonn y Damasco. Desde 1990 hasta 2001, ha trabajado en Oriente Medio y en el norte de África como corresponsal para la radio alemana y el semanario Die Zeit. Borgmann tiene la doble nacionalidad alemana y libanesa y es autora del libro Saïd Mekbel. Une mort à la lettre. Las películas Massaker (2005) y Tadmor (2016) forman parte de su filmografía.